Autore: Daniel_Colm

Cinema all’aperto Desenzano 2009

Grazie a Lucia che mi ha scegnalato il link, posso pubblicare l’intero programma degli spettacoli cinematografici che verranno proiettati in questa estate 2009 a Desenzano al Castello all’aperto.
Basta seguire questo link. Ingresso sempre a € 3,50 alle 21.
Buona visione.

Articolo originale? Eccolo, copia questo link:
http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/SCne/~3/okZKLYjB8wI/cinema-allaperto-desenzano-2009.html

EE-Projekt

Durante la sessione d’esame di giugno Michael mi aveva proposto di entrare a far parte di un progetto che voleva organizzare. Io ovviamente mi sono offerto per la parte relativa alla comunicazione che è quello che mi viene meglio e ora la cosa sta prendendo forma.
Prima di partire per la Terra Santa ho fatto un salto a Bolzano, dove mi sono incontrato con lui e mi ha parlato un po’ di come sarà strutturato questo progetto. Viste le premesse penso proprio che sarà una cosa veramente fatta bene, così mi azzardo a dare qualche anticipazione.

Il progetto si terrà a metà novembre ed è stato battezzato EE-Projekt. La doppia E sta per Erneuerbare Energien, che in tedesco significa “energie rinnovabili”. L’idea è stata ovviamente di Michael che coordina il tutto con l’appoggio di AIESEC che finanzia il progetto. Michael, per chi non lo sapesse, è il presidente del comitato locale di Bolzano di AIESEC.

A grandi linee l’evento sarà organizzato in due settimane e mezza con conferenze, incontri, tavole rotonde e anche delle visite a impianti di produzione elettrica nella zona. Gli ospiti, che rappresentano un po’ tutte le realtà legate alla tematica delle energie rinnovabili come ad esempio esperti dell’Eurac, portavoce di imprese private, rappresentanti di organizzazioni per la tutela dei diritti dei consumatori, assessori comunali, ministri provinciali eccetera, sono prevalentemente di lingua tedesca, ma abbiamo già pensato ad un traduttore per ogni incontro.

Non ci saranno evento quotidianamente, anche perché io non ho intenzione di perdermi gli Euromasters a Coblenza che dovrebbero sovrapporsi parzialmente all’iniziativa, ma circa uno ogni due giorni.

Il pubblico a cui ci rivolgiamo comprende sia gli studenti che i cittadini di Bolzano, rimanendo in ogni caso aperto a chiunque volesse partecipare e ovviamente sarà gratuito.

Se avete domande o proposte, fatemi sapere. A breve tornerò a Bolzano per avere aggiornamenti così inizierò anche a lavorare sul serio. Stavo pensando di aprire anche un canale video su Livestream (Mogulus).

Articolo originale? Eccolo, copia questo link:
http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/SCne/~3/IVORoZ77qlQ/ee-projekt.html

Impressioni del pellegrinaggio

Le cose che più mi hanno colpito in 7 giorni sparsi tra Israele e Palestina:

– Il canto, o più propriamente il salmodiare, del muezzin a scandire la giornata e la notte. Sentirlo alle quattro e mezza di mattina dal proprio letto nel silenzio assoluto è molto suggestivo.
La prima sera l’abbiamo passata a Nazareth (siamo arrivato sabato) e la sera c’era la fiaccolata-rosario che conduceva alla Basilica dell’Annunciazione. Mentre camminavamo ripetendo l’Ave Maria nel cortile della chiesa, parte la litania in arabo a richiamare i musulmani alla preghiera. Mai mi sarei immaginato una cosa del genere.

– I paesini visibili dalla strada presentavano tutti un minareto. Ricorda i campanili che verticalizzano il paesino tipico del Centro-Italia. Come noi abbiamo le campane e i campanili nelle nostre città, loro hanno il muezzin e il minareto. E ancora più interessante è capire che non tutti sono musulmani, come non tutti sono cristiani da noi in Italia. Meno visibili ci sono chiese e sinagoghe nelle città (poi molto dipende dalle percentuali di appartenenza alle tre religioni maggiori).

– Nella nostre visite a due parrocchie e al patriarca della Chiesa Latina abbiamo penso tutti respirato un ecumenismo più forte di quello che si trova a Taizé, tanto per citare uno degli esempi più eclatanti d’Europa. Là non vengono integrati nelle parrocchie solo cattolici con ortodossi o luterani, ma anche i musulmani, che frequentano le scuole parrocchiali e i loro gruppi sportivi. Un po’ meno integrati mi sono parsi gli ebrei.

– In qualunque casa, villaggio e città c’erano un sacco di case in costruzione ed erano tutte in cemento armato a forma cubica di due o tre piani poi ricorperte da lastre di pietra bianca locale. In questa maniera tutte le case erano simili, dando una bella immagine complessiva della città. Tornato in Italia mi ha quasi stupito di più la differenza tra gli edifici che il verde rigoglioso dei campi.

– Accettano euro e dollari come se fossero sheqel israeliani. Sono ecumenici anche coi soldi : )

– Mi è parso che ci fosse più fraternità tra cristiani e musulmani che tra cristiani ed ebrei. Forse perché gli ebrei hanno la convinzione di essere il popolo prediletto e i veri padroni di casa, mentre musulmani e cristiani sono un po’ più ospiti, per quanto possano essere etnicamente la stessa gente.

Spero che queste mie osservazioni non siano offensive della cultura locale. Sono semplicemente impressioni che ho percepito sul luogo da turista.

[La foto in cima l’ho scattata per strada. Se non sbaglio è un villaggio palestinese.]

Tornato

Sono da poco rientrato dalla Terra Santa e sto rimettendo in ordine gli appunti di viaggio per farne qualche post. Nel frattempo spero che Beppe prepari un sintetico quadro generale della situazione politica del conflitto tra Palestina ed Israele, che, a essere sincero, a me personalmente si è chiarito solamente una volta sul posto (sperando anche, naturalmente, che poi Beppe riporti alla luce il blogger che c’è in lui).

Posso dare qualche anticipazione sugli argomenti che spero di trattare (così intanto me li segno da qualche parte, altrimenti me li dimentico):
– il nostro itinerario (prima mi consulterò però con suor Grazia che ci ha accompagnato e che ha organizzato tutto, perché è un percorso un po’ alternativo che ha sistemato ad hoc per il gruppo do famiglie che segue i suoi incontri),
– qualche consiglio su cosa portare, cosa fare e cosa visitare,
– non può mancare un post sulla cucina con un dettagliato focus sul “hummus” (sorrida chi ha guardato Zohan!)
– e poi linkerò il materiale fotografico del gruppo nel suo insieme (eravamo in 38), nonappena avremo deciso come e dove pubblicarlo.

Articolo originale? Eccolo, copia questo link:
http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/SCne/~3/APdOPq-A7ZI/tornato.html

Testi esame di bilinguismo di Bolzano

Il 20 luglio ho dato l’esame di Bilinguismo organizzati dalla Provincia di Bolzano. Di seguito pubblico i testi di entrambe le lingue che mi hanno dato per lo scritto. Giusto per coloro che si sono già fatti tutte e 400 le schede proposte sul sito ufficiale e ne volessero due extra. All’esame bisogna rispondere in tedesco alle domande in italiano e viceversa. Buono studio a chi dovesse sostenere l’esame.



Articolo originale? Eccolo, copia questo link:
http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/SCne/~3/5nJKp06bja4/testi-esame-di-bilinguismo-di-bolzano.html

Larve di vespa – sviluppi

Della rischiosità delle nostre azioni alle volte è meglio averne conoscenza quando ormai sono passate: i nidi di vespa (o martinello) che abbiamo eliminato a quanto pare non erano proprio abbandonati come pensavamo.
Un ritrovamento interessante è legato ad un involucro ancora pieno (vedi post precedente) e da un batuffolo di simil seta/ragnatela.
Ieri abbiamo dato una spintarella al processo di nascita degli insetti aprendo con un coltello questi involucri e ne sono saltate fuori due larve a stadi diversi di maturazione.

La larva di sinistra era dentro l’involucro a forma di sigaro, mentre a destra la larva, più piccola, è ancora all’interno del suo involucro bianco. Si noti la somiglianza con i bruchi delle farfalle. Della larva a sinistra, credo che la parte cefalica, se così si dice, o comunque della bocca è quella più scura in alto. In leggera trasparenza si intravedono gli organi interni.

Ho pensato che non valesse la pena allevarle, perché probabilmente non sarebbero state facilmente addestrabili, così ora navigano – morte, esplose sotto la pressione di un manico di coltello – nelle tubature di scarico.

Credo che il “sigaro” della larva maggiore sia dello stesso materiale imbrunito della larva che circonda quella più piccola, perché nell’aprirlo sull’interno presentava la stessa lanuggine.

Articolo originale? Eccolo, copia questo link:
http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/SCne/~3/WCwqv_dBPLM/larve-di-vespa-sviluppi.html

Divanetti nuovi all’UniBz

Come avevo promesso su Twitter/FB/Friendfeed e blabla, ecco una fotina che documenta le novità in quanto a divanetti e poltrone in università a Bolzano davanti alla biblioteca, per coloro che non “purtroppo” non sono potuti passare in uni durante l’estate, che magari sono a patire l’umidità e il caldo in spiaggia.

Figata, eh? Sono pure comodi. Non ho ancora scoperto che fine abbiano fatto quelli che c’erano prima. Probabilmente li avranno mandati ai poveracci di Brunico 🙂
Per di più la foto l’ho scatta con il mio cellulare nuovo! Ganzissimo, no?

Articolo originale? Eccolo, copia questo link:
http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/SCne/~3/R-uGkQMLSF0/divanetti-nuovi-allunibz.html

Mercati a Desenzano

Dopo il post sugli eventi estivi di Desenzano, ecco giorni e orari dei mercati e mercatini della zona:

Mercato di Rivoltella
ogni domenica dalle 8 alle 13 in via G. di Vittorio

Mercato di Desenzano
ogni martedì dalle 8 alle 13 sul Lungolago C. Battisti

Mostra-mercato di antiquariato di Desenzano
tutte le prime domeniche del mese (escluso agosto) dalle 9 alle 18 in p.zza Malvezzi e sul Porto vecchio

Mercato biologico di Desenzano
1 e 2 agosto e 5 e 6 settembre dalle 8 alle 22 in via Roma
22 e 23 agosto r 19 e 20 settembre dalle 8 alle 22 in p.zza Matteotti

Mercatino dell’artigianato di Desenzano
agosto: 8-9, 14-15-16, 22-23, 29-30
settembre: 12-13, 19-20, 26-27
di sabato dalle 16 alle 23 e di domenica dalle 10 alle 23 in via Roma

Articolo originale? Eccolo, copia questo link:
http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/SCne/~3/BHFV1jGNTwk/mercati-desenzano.html

Eventi estivi a Desenzano

Un po’ di date di spettacoli, eventi, feste popolari e parrocchiali a Desenzano e dintorni. Altrimenti chi non si trova già in città, fatica a trovare materiale informativo. Segno solo quelli di agosto e settembre. Se avete segnalazioni da fare potete mandarmi una mail.

Ove non specificato l’evento avrà luogo a Desenzano e sarà gratuito. Il programma è suscettibile di variazioni per quanto riguarda date, luoghi ed orari di svolgimento. Le informazioni sono tratte prevalentemente dal volantino di “Eventi estivi – Desenzano Estate” e “Feste popolari e parrocchiali” entrambi negli uffici comunali e all’InformaGiovani della città. Mano a mano che troverò altro materiale, provvederò ad aggiornare l’elenco di eventi sul territorio.

AGOSTO
– 1: Spettacolo di cabaret con Max Pisu a Desenzano in p.zza Malvezzi, ore 21- Assessorato al Turismo
– 4: 2009 Teatro bambini: “Ecobaleno”, attori e pupazzi a S. Martino in p.zza della Concordia, ore 21 – Assessorato alla Cultura
– 4: Concerto Ente filarmonico Banda cittadina a Rivoltella in Chiesa S. Michele Arcangelo, ore 10.30 – Assessorato alla Cultura
– dal 6 al 9: 43^ Festa del Lago e dell’Ospite alla spiaggia di Rivoltella – Cuori Ben Nati
– 8: Regata delle Bisse sul Lungolago Cesare Battisti/Piazza Malvezzi – Amici del Porto Vecchio
– dal 12 al 16: 34^ Festa del Vino al Centro sportivo di S. Martino – G.S.S. Martino
– dal 14 al 16: Festa di S. Rocco nella località Ronchedone (Desenzano)- Amici di S. Rocco
– 15: Pirlenfest a Rivoltella centro – Amici del Borgo di sotto
– 15: Notte d’Incanto dalle 18.00 in p.zza Malvezzi Annullo Filatelico
dalle 18.30 raccolta dei “desideri da propiziare”
dalle 21.30 posa dei lumini sul lago
alle 22.00 fuoco propiziatore
circa alle 22.30 spettacolo pirotecnico
– 16: Festa di S. Rocco a Vaccarolo – Parrocchia di Vaccarolo
– 18: 2009 Teatro bambini: “… e vissero felici e contenti”, burattini a Rivoltella in p.zza V. Francoli, ore 21 – Assessorato alla Cultura
– dal 22 al 23: Festa alpina alla Spiaggia d’Oro – A.N.A. Desenzano
– 25 (in caso di pioggia il 26): Festival del Garda in p.zza Malvezzi, ore 21 – Assessorato al Turismo
– 28: Sculture vegetali “L’arte circense” in p.zza Malvezzi e Lungolago, ore 21 – Assessorato al Turismo
– 31: Cerimonia inaugurale “What is the limit?” allo stadio Tre Stelle, ore 21 – Assessorato al Turismo

SETTEMBRE
– dall’1 al 30: tutti i giorni Vincenzo Catalano tenterà il record “Iron Man” in p.zza Matteotti – Assessorato al Turismo
– dal 3 al 6: Festa dell’Anitra in p.zza Garibaldi – Parrocchia di S. Giuseppe lavoratore
– 4: Concerto Ente filarmonico Banda cittadina in p.zza Garibaldi – Assessorato alla Cultura
– 11: Concerto musicale in p.zza Malvezzi, ore 10.30 – Assessorato al Turismo
– 13: Sfilata di moda in p.zza Malvezzi, ore 21 – Assessorato al Turismo
– 13: Concerto Ente filarmonico Banda cittadina in p.zza Malvezzi, ore 21.15 – Assessorato alla Cultura
– 15: Concerto musicale in p.zza Malvezzi, ore 21 – Assessorato al Turismo
– dal 19 al 20: Festa country all’oratorio di S. Martino – Parrocchia di S. Martino
– 20: Spettacolo di danza in p.zza Malvezzi, ore 17 – Assessorato al Turismo
– 20: Concerto Ente filarmonico Banda cittadina a S. Martino in p.zza della Concordia, ore 21.15 – Assessorato alla Cultura
– 27: Spettacolo di danza moderna in p.zza Malvezzi, ore 15 – Assessorato al Turismo
– 30: Cerimonia di chiusura “What is the limit?” in piazza Malvezzi, ore 21 – Assessorato al Turismo

Per informazioni:
Comune di Desenzano del Garda – Ufficio Servizi Culturali
Tel. 030/9994282 o …283 o …275 – Fax 030/99143700
cultura@comune.desenzano.brescia.it
www.comune.desenzano.brescia.it

Attività produttive e Turismo: 030/9911027
Servizi allo Sport: 030/9994214

Articolo originale? Eccolo, copia questo link:
http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/SCne/~3/3RfrlZ-xABQ/eventi-estivi-desenzano.html

Führungen durch die Altstadt von Desenzano

View Larger Map

Ich dachte, dass es fast unmöglich gewesen wäre, deutsche Leser hier auf meinem Blog zu haben. Doch nach dem Ereigniss in San Felice, das ich trotzdem versuchen wollte bekannt zu geben, habe ich gesehen, dass ich mit meiner Behauptung falsch lag. Also weiter geht’s mit deutschsprachigen Posts.

Diesmal will ich ein Bisschen Werbung den Führungen durch die Altstadt von Desenzano machen, da ich selbst dabei bin.

Jeden Mittwoch und Samstag Julis und Augusts, finden kostenlose Stadttouren statt entlang den wichtigsten Sehnswürdigkeiten Desenzanos. Man startet immer am Tourismusbüro am alten Hafen um 9.30 Uhr.
Mittwochs sieht man piazza Malvezzi, den Dom, dann spaziert man entlang dem See bis zum Rambottimuseum, wo man den ältesten Pflug der Welt bewundern kann. Am Ende, ungefähr um 12.30 Uhr, ist auch eine kleine Wein- und Käseverkostung, gesponsort von der Strada dei Vini e dei Sapori del Garda. Die Besichtigung wird von ein Paar Studenten geführt und dem Priester der das ganze organisiert.
Samstags, starten immer vom gleich Ort zur gleichen Zeit. Nach der piazza Malvezzi und dem Dom, besichtigen wir aber die Villa romana, eine der größten römischen Villas Norditaliens, um dann mit einem Rundgang auf den Burgmauern der Stadt abzuschließen. Danach kommt ein Buffet in der Trattoria Alessi, dass uns großzügigerweiße vom Inhaber angeboten wird, immer gegen 12.30. Diesmal sind die Studenten von einer professionellen Führung unterstützt.

Wir versuchen sie immer so mehrsprachig wie möglich zu gestalten, denn die Touristen kommen immer aus verschiedenen Ländern, und bis kurz vor dem Start wissen wir selbst nicht woher sie sind. Leider ist es aber nicht immer möglich die Tour drei- oder viersprachig zu machen, also ist sie normalerweiße ist es auf Italienisch und Englisch.

Es ist auch möglich sich an der Besichtigung in itinere anzuschließen, obwohl man auf dieser Weiße selbsverständlich Etwas verpasst.
Alle Eintritte sind von der Gemeinde gedeckt. Das Einzige was ihr mitbringen solltet ist Neugier und Sonnenbrillen.

Ich bin nicht immer dabei, aber wenn es mir möglich ist, bin ich als Führung oder als Übersetzer tätig.

Für weitere Fragen, stehe ich immer gern durch die Kommentare zur Verfügung.

Articolo originale? Eccolo, copia questo link:
http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/SCne/~3/zSf2isNpMvM/fuhrungen-in-der-altstadt-von-desenzano.html

Prezzi del Nokia Online Shop

Come avevo già twittato, friendfeedato e facebookato (grazie HalloTxt!), ieri mi sono comprato un nuovo cellulare, dato che quello che avevo si era rotto oltre il tollerabile e fungibile. È un Nokia 5000 colore Neon Blue e l’ho preso da Euronics al Leone di Lonato, pagandolo € 79,00 insieme al cavetto adattatore del caricatore (Cavo Rid. Ca44) per altri € 5,90.

Per curiosità stamattina guardo sul Nokia Italia Online Shop e vedo che lì il cellulare costa € 89,00. Dieci in più, nonostante nella confezione si trovino le stesse cose che vi ho trovato io nella mia: il caricatore, la batteria e gli auricolari con microfono.

E in negozio non c’erano indicati sconti di alcun genere. Poi ci sono ancora le spese di spedizione: € 7 quella standard e € 15 quella espressa.

All’inizio ho pensato che i 10 Euro in meno dipendessero dal fatto che c’ho il logo TIM alla base del cellulare, nonostante mi sia stato venduto senza contratto, ma su questo listino cellulari di TIM non risulta sconto sul mio modello di Nokia.

Mi dite che senso ha vendere ad un prezzo più alto un prodotto online, dove non ci sono costi di personale e si riducono i costi di magazzino?
Purtroppo non riesco a trovare il prezzo del cellulare sull’Euronics Online Store per fare il confronto.

Facciamo che se qualcuno volesse il cellulare, mi manda una mail e io poi glielo spedisco e facciamo fifty-fifty di quello che risparmiamo? 🙂

Il prossimo social-coso di successo: il contazanzareammazzate

Il servizio di leva ormai non è più obbligatorio da un bel pezzo, ma ci sono doveri civici così indispensabili per la società ai quali neanche le donne possono sottrarsi. Dopo essere riusciti gloriosamente ad allontanare l’Uomo Gatto da Sarabanda, a quale nuovo compito sono chiamati i cittadini italiani ligi al dovere?

Ogni anno d’estate riparte la guerriglia. Uomini e donne, nonostante in taluni casi già punti, non si abbandonano all’autocommiserazione ma continuano i propri sforzi per eliminare un’altra zanzara dalla faccia della terra. Troppi i valorosi combattenti che spesso sentono mancare l’appoggio della comunità quando imperterriti prestano il loro prezioso servizio. Ma ecco la soluzione.

Dovrebbe essere inventato un social-coso al quale ci si iscrive per tenere traccia delle zanzare ammazzate durante la giornata. In questa maniera, avremmo percezione del colpo inferto al nemico, senza demoralizzarci troppo. Sì, perché non siete soli, o voi laffuori che spiaccicate le zanzare sul vostro polpaccio o collo! Pensate alla gioia nel leggere alla sera che insieme, la comunità on line ha disintegrato migliaia di insetti.
O magari ancora, pensate a quanto sarebbe interessante vedere a fine stagione quante zanzare avete ammazzato.

Daniel dal primo di giugno all’ultimo di settembre ha totalizzato 73 uccisioni di zanzara, 12,4% in più dell’anno precedente.

Come ci si fa a demoralizzare così?
Magari poi, c’è anche la classifica dello sterminatore più accanito che si aggiorna quotidianamente.
Ovviamente ci si dovrebbe basare sull’onesta dei membri della community, perché qualcuno potrebbe dire di avrne ammazzata una quando in realtà le cose non stanno affatto così, ma credo che i ligi cittadini, consci del loro fondamentale ruolo, siano anche dal cuore onesto!

[Nelle immagini del post potete vedere due utili attrezzi nella lotta alle zanzare]

Durante la stesura di questo post, Daniel ha ucciso una zanzara in volo.

Articolo originale? Eccolo, copia questo link:
http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/SCne/~3/OU1gwuydXn8/il-prossimo-social-coso-di-successo-il.html

Orari messe della Diocesi di Verona

Dando un’occhiata sul sito della Diocesi di Verona (niente male!) ho scoperto che ci sarebbe la possibilità di avere una pagina dedicata per parrocchia, nella quale già ci sono gli orari delle messe. Qui quella di San Zeno, la mia. Parecchie nella propria pagina non hanno messo altro, ma basta fare richiesta per l’accesso via mail allo scopo di strutturare un po’ meglio le pagine e di inserire ulteriori contenuti.

Ma già trovare gli orari delle messe è una cosa abbastanza utile. Da qui potete selezionare la parrocchia all’interno della diocesi per vedere quale è più comoda per voi. La divisione è in base al vicariato che a sua volta è diviso in parrocchie. Desenzano, cone le sue quattro comunità, si trova sotto il vicariato del Lago bresciano.

Articolo originale? Eccolo, copia questo link:
http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/SCne/~3/JX_hF3Lk6ss/orari-messe-della-diocesi-di-verona.html

Nidi di vespa

Oggi, aiutando in casa a pulire i cassettoni delle tapparelle, ho spaccato un po’ di nidi di vespe ormai abbandonati. Su tre cassettoni ne avremo trovati una decina in tutto. Uno tra questi sono riucito a staccarlo senza romperlo e vi ho trovato un involucro vuoto probabilmente di larva. Ganzo, no?

Ecco la foto.

Articolo originale? Eccolo, copia questo link:
http://feedproxy.google.com/~r/blogspot/SCne/~3/lY198sgFgi4/nidi-di-vespa.html